Le garde s'était empressé de trouver Dame Azalaïs, il voyait bien qu'il s'agissait d'une affaire fort sérieuse... L'archevêque de Narbonne, ici, au château de Montségur... Que pouvait il bien vouloir? Il était en proie à mille craintes quand il trouva finalement Azalaïs dans la bibliothèque.
- Ma Dame, il y a l'archevêque de Narbonne à nos portes ... il dit avoir été invité ici par vous-même ...
- Ah je suis bien contente qu'il soit arrivé sans encombre; en effet c'est moi-même qui lui ai dit de venir. Rassure toi, il ne vient pas pour nous causer de tort. Je m'en viens immédiatement l'accueillir comme il se doit.
Elle descendit rapidement les marches de la Tour et arriva finalement dans la cour où attendait monseigneur Lorgol.
- Mes respects monseigneur, je suis heureuse de constater que vous avez répondu à mon invitation et que vous avez trouvé votre chemin. Mais ne restez pas dehors par ce froid, un serviteur s'occupera de votre mule; quant à vous je suppose que vous serez bien mieux au chaud près du feu. Mais d'abord, je vais vous montrer votre chambre. Et sur le chemin, vous me direz combien de temps vous souhaitez rester.
Tous deux partirent alors vers le donjon; laissant derrière eux un serviteur se débattant avec la mule de Lorgol; manifestement trop fatiguée après ce périple pour vouloir avancer plus loin.